Een nieuwe zomer

Deze zomer zal haar langgekoesterde droom in vervulling gaan en zal de Franse Élise als chef-kok de pollepel gaan zwaaien in haar ‘eigen’ restaurant. Helaas gooit de eigenaar roet in het eten en dreigt de feestelijke opening al meteen in het water te vallen.

Terwijl Élise op het punt staat om uit pure frustratie een sauspan door de keuken te gooien, arriveert Sean, de man met wie ze vorige zomer een nacht vol passie heeft gedeeld. Dat zou wat haar betreft best voor herhaling vatbaar zijn, maar juist nu kan ze niet afgeleid worden… Juist nu moet ze zich concentreren op haar culinaire capaciteiten. Zal ze haar temperament in bedwang kunnen houden?